Blood cell formation from differentiation of hematopoietic stem cells (HSCs) in red bone marrow. Impairment of this process results in aplastic anemia.